Πώς να ορίσουμε τους εκτοπισμένους

Ενδιαφέρουσα ερώτηση, ειδικά όταν βλέπουμε ότι οι λέξεις έχουν συχνά διαφορετικές κοινωνιολογικές σημασίες από αυτές που αναφέρουν τα λεξικά.

Πρόσφυγες

Οι πρόσφυγες είναι άτομα που βρίσκονται εκτός της χώρας καταγωγής τους λόγω φόβου δίωξης, σύγκρουσης, γενικευμένης βίας ή άλλων περιστάσεων που έχουν διαταράξει σοβαρά τη δημόσια τάξη και τα οποία, ως εκ τούτου, χρήζουν διεθνούς προστασίας.  Ο ορισμός του πρόσφυγα περιλαμβάνεται στη Σύμβαση του 1951 και σε περιφερειακές πράξεις σχετικά με τους πρόσφυγες, καθώς και στο Καταστατικό της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες.

Μετανάστες

Παρόλο που δεν υπάρχει επίσημος νομικός ορισμός του διεθνούς μετανάστη, οι περισσότεροι ειδικοί συμφωνούν ότι διεθνής μετανάστης είναι το άτομο που αλλάζει χώρα συνήθους διαμονής, ανεξάρτητα από τον λόγο της μετανάστευσης ή το νομικό του καθεστώς. Γενικά, γίνεται διάκριση μεταξύ βραχυπρόθεσμης ή προσωρινής μετανάστευσης, η οποία αναφέρεται σε μετακινήσεις που διαρκούν από τρεις έως δώδεκα μήνες, και μακροπρόθεσμης ή μόνιμης μετανάστευσης, η οποία αναφέρεται σε αλλαγή χώρας διαμονής για περίοδο ενός έτους ή περισσότερο.

Πηγή: Τμήμα Οικονομικών και Κοινωνικών Υποθέσεων των Ηνωμένων Εθνών.

Εξορία

Ένα άτομο που εξορίζεται στέλνεται ή κρατείται εκτός της χώρας του, του χωριού του κ.λπ., συνήθως για πολιτικούς λόγους.

Πηγή: Cambridge English Dictionary

Το αξιοσημείωτο είναι ότι οι νέοι κάτοικοι συχνά αισθάνονται σαν στο σπίτι τους μόλις αποκτήσουν τα επίσημα έγγραφά τους. 

Εγώ η ίδια είμαι κόρη μετανάστριας από την Αλγερία και βελγίδας μητέρας. Όταν με ρωτούν ποια είναι η καταγωγή μου, απαντώ πάντα μισή και μισή. Αλλά πώς αισθάνεστε γι' αυτό; Οι άνθρωποι συχνά επιμένουν... Νιώθω ο εαυτός μου. Δεν μπορείς να έχεις το ένα χωρίς το άλλο. Αλλά αυτό που αισθάνομαι είναι ότι το Βέλγιο είναι το σπίτι μου και η Αλγερία η πατρίδα μου. Νομίζω επίσης ότι είναι διαφορετικό για τον καθένα, η εκπαίδευση παίζει σίγουρα μεγάλο ρόλο. 

Το συμπέρασμά μου είναι ότι η πραγματικότητα εξαρτάται από το πού μεγαλώνεις και από την εκπαίδευση που έχεις λάβει. Οι ορολογίες που χρησιμοποιούνται στο λεξικό έχουν, κατά τη γνώμη μου, δημιουργηθεί για να ορίζουν ομάδες. Ωστόσο, είναι απαραίτητο να εγκαταλειφθεί αυτή η κατηγοριοποίηση για χάρη των νέων κατοίκων μιας χώρας.